Eh, koliko ljudi u Srbiji ( ili bolje reći ja ) žive daleko od prave zabave. Kako li nam je promakla afera "Co to maš" prošle godine u kojoj su učestvovale ( na samom kraju ) i vlade Češke i Hrvatske?
Kako nekoliko nedipiliranih turistkinja, nestašni DJ i gomila seratora naprave međudržavni incident.
Rekonstrukcija:
Izvesni proizvođač traš muzike u Hrvatskoj DJ Bobo je prošle godine nešto kao "maznuo" Čehinju ( ih, jaka stvar ) i na njegovo zaprepaštenje i nesreću baš ta Čehinja ne haje za depilaciju tamo dole, već je više okrenuta prirodi i žbunjevima. Pošto mu dalje nije bilo do ničeg, ili ga je odmah kao munja pogodila muza, sročio je letnju pesmicu; kako se i očekuje od njega, jer je to baš ono šta daje draž letovanju; letnji hit sa mora.
So far so good.
Pesmica slatka, pevljiva, takoreći morska; od onih od kojih na moru ne možete pobeći jer je čujete na ama baš svakom reproduktoru zvuka, dok ste na letovanju; i zaboravite forever čim se vratite kući. Osim naravno ako nemate nekog ljubitelja traš italo-disko-letnjo-morskih hitova za poznanika; koji će vam baš tu pesmu pustiti kad tad; naravno kad se najmanje nadate. I vrati vas flešbekom u godinu tu i tu na moru.... i tako to. ( i da samo napomenem, niti su tu pesmu čuo na moru, niti imam ijednog poznanika koju takvu muziku voli, nego ovo navodim kao primer ).
Pa gde je tu problem, sigurno se pitate. Problem nastaje što se u pesmici pominje baš taj žbun i ( pod uticajem pesničke slobode - verovatno ) povezuje se sa svim turistkinjama iz Češke ( ovde samo da napomenem da se suviše ne radujete Češkoj "bruci", jer je opšte poznato da prosečni stanovnik Hrvatske razlikuje Čehe i Slovake isto kao što razlikuje Kineze i Japance; tako da je to zapravo moglo biti i Slovački žbun ) ekspresno je stvoren stereotip o "žbunastim" Čehinjama-Slovakinjama. I naravno sveopšta sprdačina širokih masa u Hrvatskoj na tu temu.
Ali ni to ne bi bilo strašno; ipak je jezička razlika između Čeho-Slovačkog i Hrvatskog jezika znatna; da je ostala pesmica na Hrvatskom. Ništa se ne bi promenilo; Hrvati bi nešto kao pevuckali, i 'nako, malo čudnije ispod oka, krišom, zagledali u međunožja Čeških i/ili Slovačkih turistkinja; i nikom ništa.
Da umetničko nadahnuće prouzrokovano pogledom na žbun, nije nagnalo DJ Bobo-a da prevede inkrimisane stihove na Češki ( sve se nadajući da će to i Česi i Čehinje shvatiti kao šalu ).
E, pa, nisu.
Česi i Čehinje su to shvatili kao napad na "depiliranost nacije" i iz nekog razloga povezali stepen depiliranosti sa stepenom "kulturnosti nacije"; nikad mi neće biti jasno kako su to uspeli, ali eto jesu.
Po televizijama su krenule ankete među Čehinjama da li se depiliraju "tamo dole", naravno zaključili da se ama baš svaka Čehinja brije; a neke bogami od "žbuna" prave mala umetnička dela, sa sve prikazivanjem umetnički oblikovanih Čeških žbunova.
Da, skoro kompletni cirkus. Naravno da su tu svojih pet minuta videli svi zabrinuti za stanje čeških žbunova; od predsednika neke vladine turističke agencije, do novinara koji su plaćeni da hvale letovanje u Hrvatskoj ( plaćeni naravno džaba letovanjem i raznim drugim mitom, kao što su "prestižne" nagrade za novinare; koje dodeljuje država Hrvatska svojim lobistima po svetu ).
Češki bušisti ( znam, mogao sam da sklepam i zvučniju kovanicu, ali držaću se "pristojnih" izraza ) su počeli da prete nedovođenjem Čeha na Hrvatsko more ( za šta su redovno podmićivani plaćeni ), neki su i vratili novinarsku nagradu "zlatno pero" ( eto sad znate kako se zove ekvivalent Pulicerove nagrade u Hrvatskoj - da je to prava nagrada umesto mita - ), započeli kampanju protiv letovanja na Hrvatskom primorju a neke organizacije bogami poslale i zvaničan protest Hrvatskoj vladi ( jer naravno, opšte je poznato da Čehinje sređuju svoje prepone ).
Na kraju se ministar vanjskih poslova Hrvatske, izvinio svim baštovankama Čeških žbunova u ime Hrvatske države.
Eh, što bi ja voleo da živim u državama gde je najveći problem, da li turistkinje depiliraju međunožje ili ne!
Pouka?
Ne znam šta da kažem, prosto sam zatečen. Smisliću neku duhovitu pouku iz ove priče kad dođem sebi.
Dodatak:
Reči pesme: Bobo - Co to maš
Bobo: "Co to maš?"
REF.
Co to maš, međ nogami
co to maš monstruma.
Co to maš, međ nogami
to nje dlakenko to šuma.
Co to maš međ nogami
co to maš monstruma.
Co to maš, međ nogami
to nje dlakenko to šuma.
Na pješčanoj obali
ljubav ste probali
ti i jedan mali čeh
on naveo te na grijeh
bilo je dobro je i je
dok nisi skinula gačenke
REF.
Co to maš, međ nogami
co to maš monstruma.
Co to maš, međ nogami
to nje dlakenko to šuma.
Co to maš međ nogami
co to maš monstruma
Co to maš, međ nogami
to nje dlakenko to šuma.
A ja se bojim i je i je
bojim se strašne šumenke
REF.
Co to maš, međ nogami
co to maš monstruma.
Co to maš, međ nogami
to nje dlakenko to šuma.
to nje dlakenko to šuma.
to nje dlakenko to šuma.
to nje dlakenko to šuma.
to nje dlakenko to šuma.
(co to maš, co to maš)
Izjvava Bohumila Borovičke ( do tada plaćenog lobistu )
"- U Hrvatskoj imam mnogo prijatelja i znam da velik broj Hrvata ima pozitivan odnos prema Česima, ali kad je hit prošlog ljeta postala pjesma “Co to maš”, očekivao sam da će se negdje u novinama, na radiju, pojaviti komentar u kojem će se reći: “Ljudi, jeste li poludjeli, što to radite, pa ti ljudi rado dolaze k nama, donose nam novac, zašto od njih radite takve idiote...” No, nisam primijetio da se bilo što takvoga pojavilo.
Naravno da nisam očekivao da će reagirati premijer ili ministar, ali mislio sam da će neki običan, normalan čovjek tako reagirati."
